Get Flash to see this player.
Description
I joined MJ in 2006, just after having discovered GB. It's for me a sensitive event because I've discovered here people who share the passion for music and more, a very cordial atmosphere.
My feelings here in this song, with a friendly sign to MJ and all the MacJammers...
And a little wink to my faithful mouse which guided me here. The translation is near the french lyrics.
My feelings here in this song, with a friendly sign to MJ and all the MacJammers...
And a little wink to my faithful mouse which guided me here. The translation is near the french lyrics.
Leave a Comment
You must be registered and logged-in to comment.
Lyrics
elle suit sous mon regard
she follows under my glance
une curieuse trajectoire
a curious trajectory
dans une danse intrépide
in a fearless dance
avec les cristaux liquides
with the liquid crystals
ce mode opératoire
this operating mode
m'entraîne comme par hasard
pulls me as by chance
dans un curieux territoire
in a curious territory
dans ce curieux territoire
in this curious territory
des musiciens des poètes
musicians and poets
qui racontent des histoires de musique
who tell music stories
ces prophètes passent les temps à tous les tempos
these prophets beat the times in all the tempos
et moi je bois cette fontaine où le son coule à flot
and me I drink this fountain where the sound pours in stream
depuis je prends le soir
since I take in the evening
cette même trajectoire
the same trajectory
et je rentre dans la ronde
and I go into the round
avec ces voix qui vagabondent
with these voices who wander
ce n'est pas par hasard
it's not by chance (accident)
que je porte l'étendard
that I join (hold) the banner
de ce curieux territoire
of this curious territory
she follows under my glance
une curieuse trajectoire
a curious trajectory
dans une danse intrépide
in a fearless dance
avec les cristaux liquides
with the liquid crystals
ce mode opératoire
this operating mode
m'entraîne comme par hasard
pulls me as by chance
dans un curieux territoire
in a curious territory
dans ce curieux territoire
in this curious territory
des musiciens des poètes
musicians and poets
qui racontent des histoires de musique
who tell music stories
ces prophètes passent les temps à tous les tempos
these prophets beat the times in all the tempos
et moi je bois cette fontaine où le son coule à flot
and me I drink this fountain where the sound pours in stream
depuis je prends le soir
since I take in the evening
cette même trajectoire
the same trajectory
et je rentre dans la ronde
and I go into the round
avec ces voix qui vagabondent
with these voices who wander
ce n'est pas par hasard
it's not by chance (accident)
que je porte l'étendard
that I join (hold) the banner
de ce curieux territoire
of this curious territory
Roxylee
Marc, you paint such wonderful word pictures, and thank you for posting up the English translation. You put it all together very well. Are these all software instruments?/ It sounds very good.